Januar utgaven av Brasiliansk Filmaften tar deg til Salvador, Bahia på 30-tallet, når vi viser filmatisering av Captains of the Sands, en av Brasils viktigste litterære verk. Filmen er basert på Jorge Amados bok Capitães da Areia og forteller historien om en gruppe gatebarn som er jaget som vanlige kriminelle. Historien tar deg nærmere livet av de nesten hundre barn som er helt forlatt i en av Brasils største byer. Visningen skjer kl. 17.30, 21. januar i Integrerings- og mangfoldsdirektoratets auditorium i Tollbugata 20 i Oslo. Filmen Captains of the Sands har engelske tekster og inngangen er gratis for lesere av Heia Brasil og Preto no Branco.
Capitães da Areia ble skrevet på 30-tallet, og er sett som en kritikk mot daværende regjering. Boken ble stemplet som kommunistikk propaganda og myndighetene konfiskerte nesten 1000 eksemplarer av den. Capitães da Areia forteller historien om gjengen som ledes av Pedro Bala og deres kamp for å overleve hverdagen gjennom deres drømmer, eventyrer og et helvete i Salvador. Historien viser mange aspekter fra nordøstlige folklore.
Jorge Amado (1912-2001)
Amado var en av de mest kjente moderne brasilianske forfatterne og hans mange litterære arbeider har blitt oversatt til 49 språk og er blitt formidlet gjennom flere filmer, teatralske verker og TV-programmer. Hans litterære verker omhandlet i stor grad de fattige urbane mørkhudede og mulatt-samfunnet fra Bahia i Brasil. Jorge Amado publiserte sin første roman, O País do Carnaval, i 1931, da han var atten år gammel. Med 21 år gammel ga han ut sin andre roman, Cacau, noe som økte hans allerede store popularitet.
Amados venstreradikale aktiviteter gjorde hans liv vanskelig under det diktatoriske regimet til Getúlio Vargas. I 1935 ble forfatteren arrestert for første gang, og to år senere ble flere av bøkene hans brent i all offentlighet. Hans litterære arbeider ble bannlyst i hjemlandet, men i resten av Europa fikk Jorge Amado stor popularitet med publisering av hans neste bok Jubiabá. Denne boken fikk flere entusiastiske anmeldelser, herunder en fra nobelpris-vinneren Albert Camus. Du kan lese mer om Jorge Amado på Wikipedia.
Brasiliansk Filmaften
Prosjektet har som mål å formidle brasiliansk kultur og historie gjennom film, og fremme interaksjon mellom brasilianere og nordmenn. Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDI) har disponert sitt auditorium, med plass til 70 personer for visning av brasilianske filmer en gang i måneden. Entrée vil bli organisert gjennom nettstedene Preto no Branco og Heia Brasil og deres Facebook-sider (se link nedenfor). Prosjektet støttes av TINE Meierier og TINE IsKaffe
Gratis inngang til våre lesere
IMDis auditorium ligger sentralt i Tollbugata 20, og har plass til 70 personer. Bygningen har strenge sikkerhetsrutiner og adgangen vil være kontrollert. Arrangementet er gratis, men kun åpent for registrerte lesere og fans (Like) av Heia Brasil! og Preto no Brancos Facebooksider. De som ønsker å være med på visningen kan melde sin interesse via denne lenken (ikke påkrevd). Følg med på Facebook-sidene for mer informasjon.
Brasiliansk Filmaften – 3. visning
Film: Captains of the Sands, (Capitães da Areia) – 96 min. – Portugisisk lydspor, med engelsk tekster
Dato: Mandag, 21. januar
Tid: 17.30
Adresse: IMDi, Tollbugata 20
Påmelding (ikke påkrevd): Klikk her for å komme til påmeldingen på Facebook, eller send en e-post til mail@heiabrasil.no.
Visningene skjer ved bruk av kun originale DVD’er, og gir ingen økonomisk gevinst til arrangørene.
Første visning: 12. November – City of God (2002)
Andre visning: 10. Desember – Lula, the son of Brazil (2009)
Tredje visning: 21. Januar – Capitains of the Sands (2011)
Fjerde visning: 11. Februar – Tropicália (2012) – NY!
Femte visning: 11. Mars – Heleno (2011)
Sjette visning: 08. April – Vips (2010)