Fotball-VM nærmer seg, og for de fleste blir det rart å følge med på mesterskapet uten den kjente stemmen til Arne Scheie fra kommentatorboksen. Scheie har kommentert fotball-VM siden 1974 for NRK, men mener selv at det blir deilig å følge med på VM utenfor kommentatorboks. En beskjeden Arne Scheie tok Heia Brasil i mot hjemme hos seg for en prat om hans forhold til Brasil og brasiliansk fotball.
Arne Scheie hadde egentlig ingen store planer om å bli sportskommentator da han søkte på en 6 måneders vikariat i NRK, men da han ble bedt om å søke på en fast stilling senere i statskanalen var kommentatoreventyret allerede i gang. Han fikk til slutt vært med på 9 VM og utallige viktige kamper både hjemme i Norge og over alt i verden. En av hans største opplevelser var nok Norges VM-seier mot Brasil i 1998. Da vi spurte han på forhånd om han kunne tenke seg å kommentere et alternativt slutt for kampen, nektet han på en høflig måte: – Tror ikke det er så lurt!
Heia Brasil: Hva er det du tenker på når du hører ordet Brasil?
Arne Scheie: Jeg må være så ærlig at i alle år har jeg tenkt på fotball. For meg så var det store gjennombruddet 58 VM i Sverige. Da kom inn den 17-åringen Pelé, og alle disse spillere med fantastiske spillere med disse flotte navn: Garrincha, Vavá, Didi, Bellini…Det var ikke bare meg men alle som ble bergtatt av den måten de spilte fotball på. Den brasilianske stilen med artisteriet, elegansen, hælsparkene, all det som vi forbinder med fantastisk fotball står Brasil for.
HB: Hva er det som kjennetegner en god kommentator?
Arne Scheie: Jeg hadde i mange år som ungdom hørt på engelske kommentatorer og fikk mye inspirasjon derfra. Det er ingen fasit på hvordan man skal kommentere. Det var aldri sånn at jeg fikk beskjed fra NRK om hvordan jeg skulle gjøre det, hva jeg skulle huske på, hva jeg ikke skulle gjøre. Det er opp til en selv å finne ut hva man vil få ut gjennom kommentarene under en fotballkamp. Hvordan kommenteringen blir henger sammen med selve kampen. Er kampen spennende, med mange gode spillere, blir alt mye lettere, for det er spillere som til syvende og sist gjør kampen til en god eller en dårlig kamp. Hvis du som norsk eller brasiliansk kommentator opplever at laget ditt vinner, er det spark i riktig retning. Alt blir mye lettere.
HB: Og hva som var viktig for deg som kommentator?
AS: En god kommentator skal ha mye på plass, men fakta skal være riktig. De synspunktene du og jeg kan ha om hva som skjedde, hvem som var best, de blir en del av kampen, men de er uansett subjektive. Jeg har fått mange gode tilbakemeldinger etter Brasil-kamp i 98. Folk ringte og sa at det var fantastisk stemning ute i byen etter kampen, en stor fest i Norge. Selv satt jeg og skjønte at jeg hadde bommet helt under kampen. Jeg klarte å plassere matchvinneren Rekdal i gal klubb, galt fylke…
HB: Men det var en fantastisk kamp, med all ingredienser?
AS: For oss, for Norge var det en utrolig kamp. Når jeg ser på det i ettertid…vi gikk til den kampen uten noen store forventinger. Skulle Norge videre, måtte Brasil slåss. Så sa man at Brasil var klare, og at kampen ikke var viktige for dem, men jeg sa NEI! Brasil, de er proffe. Det er ingen proffe som vil tape en kamp. Så kom kampen og Bebeto skåret 1-0, og jeg tenkte: Greit, 1-0 tap mot Brasil er ikke dårlig. Så ble det 1-1, et helt greit VM. Vi går ut av turneringen med 3 uavgjort, ingen tap, det er jo bra! Men da kom det straffeeventyret og vi snudde 1-2. Da kokte det over!
HB: Og hvordan feiret du kampen?
AS: Nei, vi var jo på jobb. Vi gikk tilbake til hotellet, og jeg tok noen telefoner til Norge og fikk hørte at det var helt vilt her. Vi hadde et lett måltid, et glass øl…men dagen etter var det en ny dag på jobb med nye kamper å kommentere…
HB: Din stemme har vært med på å prege stemningen til store norske sportslige øyeblikk, og vil alltid bli en del av den norske befolkningens minne. Hva tenker du om det?
AS: Nei, jeg tenker så mye på det. Jeg er bare takknemlig for at jeg har fått lov til å være med på så mye spennende. Jeg har jo dyrket interesser og hobbyer i jobbsammenheng! Men at noen liker det, og at NRK og Arne Scheie får et pluss i margen, setter jeg stor pris på. Men alt det om deg selv er alltid litt vanskelig å takle og ta…
HB: Du har kommenterte mange Brasil-kamper, og selvfølgelig, sett mange brasilianske spillere. Hvem har vært din favoritt?
AS: Det er et vanskelig spørsmål, for det er mange gode spillere som kommer fra Brasil. Det er vanskelig komme utenom Pelé. Jeg har bare sett han spille en gang. Jeg har sett glimten av Garrincha, Vavá og Bellini, og nå fram til det siste har også vært mange gode spillere, som Ronaldo, Neymar… Så må vi gå tilbake til 82-utgave, der var det veldig mange gode spillere, og det er utrolig at de ikke vant VM… Personlig hadde jeg veldig sanse for Zico, og over en periode var jeg veldig betatt av Falcão, særlig da han spilte for Roma. Da Zico spilte for Udinese (Italia) var jeg på jobb i Planica (Slovenia), for å dekke et hopprenn, og vi hadde egentlig planlagt å ta en tur til Udine, for å se på Zico. Vi så fremt til det, men dessverre fikk vi ikke til. Det hadde vært en opplevelse å se på kanskje verdens beste fotballspiller ved siden av Maradona!
HB: Du har vært i Brasil Arne, og sett, kommentert og opplevd mange VM kamper. Hvilke forventninger har du til et fotball-VM i Brasil? Som kommentator og som tilskuer.
AS: Fotball-VMene blir bare større og større. De er begivenheter som overgår det meste i verden. Når VM kommer til Brasil, kommer det selvfølgelig til å bli stort. Nå har jeg lest mye om VM-gruppene, og det ligger i kortene at hjemmelagene gjør det bestandig bra. Jeg er fullstendig klar over hva som skjedde i 1950, men Brasil kommer til å gjøre det veldig godt sammen med Argentina, det er jeg ganske sikker på, så er det noen lag fra Europa. Tyskland eller Spania. Belgia kan bli en overraskelse. De har mange gode spillere, mye kvalitet i alle ledd. Det blir vel fortjent hvis Brasil vinner VM hjemme. Alle som er interessert i fotball og som har sett VM, har et forhold til Brasil. Men jeg personlig, har fått gjennom årene et kjærlighetsforhold til Argentina. Jeg bodde jo der, og håper at Argentina vinner…Vet du hva, det var ikke noe hyggelig. Vi sier det sånn, jeg håper at det blir Argentina eller aller helst Brasil. Når det gjelder spillere så tror jeg at både Messi og Neymar har store sjanser til å bli VMs store stjerner. Det hadde vært morsomt, med en høyre- eller venstreback som skulle gjøre det stort under VM, for de er også veldig viktige. Men det er usannsynlig.
HB: Hvordan blir det å se på en VM-kamp utenfor kommentatorkabinen, nå som TV-seer?
AS: Vet du hva? Jeg har visst i mange år at april 2014 skulle være min siste måned i NRK, men jeg har ikke tenkt så mye på det. En ting jeg gleder meg er å ha fullstendig oversikt over hva som skjer, for den beste oversikten får man når man sitter hjemme og følger med på TV. Når man er på jobb som kommentator er det mye man går glipp av. Du reiser hele tiden. På vinterstid, har jeg dekket hopprenn, og merket at jeg mistet oversikten over langrenn, skiskyting, alpint, kombinert… Nå er jeg så heldig at jeg har tilgang til mange utenlandske kanaler og kan følge med på det meste. Det hadde vært fint å reise til Brasil nå, men jeg foretrekker å sitte hjemme og følge med på England, Tyskland, osv. Jeg gleder jeg meg!
Arne Scheie slipper å sitte inne i kommentatorboksen denne gangen, men han blir med i NRKs team som skal dekke VM i Brasil.
