Ai se eu te pego!
Det er ikke et spørsmål om du har hørt denne låten før, for det har du sikkert gjort. Etterhvert vil du bare vite hvordan du skal få den ut av hjernen.
Aí se eu te pego blir årets desidert sommerlåt, tro meg det er ingen tvil om dette. Låten har herjet Brasil i hele fjor og for noen måneder siden ankom den Europa og Norge. Og som en god sommerlåt, eller landeplage – som noen kaller den allerede – vil den sitte fast i hjernen din, og du vil høre den hvor enn du går.
Låten synges av Michel Teló, en helt ukjent gutt fra Paraná i sør Brasil som nå er kjent verden over. Låten forteller simpelthen om en lørdagkveld ut på byen hvor man går ut for å danse, og plutselig skjer det! Du ser den fineste dama på dansegulvet og byr henne opp til dans. Når du sier ”Ai se eu te pego” sier du rett og slett at du vil ha henne…og litt mer.
Som en typisk brasiliansk suksesslåt, har den med seg en enkelt dans, som er blitt fremført av kjente fotballspillere i flere ligaer rundt omkring i verden. Cristiano Ronaldo og Neymar har feiret sine mål med dansen Ai se eu te pego.
Videoen, dansen og teksten for Ai se eu te pego finner du i denne artikkelen.
Så gjør deg klar for årets sommerlåt som kommer rett fra Brasil!
Her er teksten som du kan synge på portugisisk:
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego,
Ai, ai, se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego
Delícia, delicia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego