Ved første øyekast er ikke Norge en opplagt partner for Brasil å bygge strategiske allianser med. Men som tidligere president Luiz Inácio Lula da Silva har påpekt, “anses de to landene som stormakter på energifeltet, og begge ønsker å bidra med løsninger på noen av de viktigste utfordringene på den internasjonale dagsordenen, slik som klimaendringer og energisikkerhet”.
Boken «Brasil – Norge, for et samarbeid innen områder av strategisk betydning» bør sees utfyllende med den norske regjeringens Brasil strategi, som ble lansert i fjor. Norge ser på Brasil som et “nøkkelland” for dialog og samarbeid på områder som energi, fiskeri og næringsliv. Mens Brasilstrategi er resultat av et offisielt samarbeid mellom flere norske departementer, er boken Brasil-Norge resultat av flere års erfaring i diplomatiet. Forfatteren Paulo Guimarães har vært utstasjonert i Skandinavia i flere år, hvorav de siste 5 i Norge hvor han er ministerråd i den brasilianske ambassaden. Boken som i sin originalversjon ble avsluttet før lanseringen av Brasilstrategien, har som mål å bidra til en bedre evaluering av forholdet mellom Brasil og Norge.